control


MENU GENERALE MAIN MENU
THELEPHONE CABLES	HAR CABLES	5E LAN CABLES	SECURITY CABLES	FLAT CABLES	COAXIAL CABLES

CONTROL CABLES
YSLY - JZ / OZ YSLY CY - JZ / OZ YSLY SY - JZ / OZ
LIYY YSL CY LIC CY H05VV5 - F H05VVC4V5 - K

Production Program
YSLY - JZ PVC - Control cable with numbered cores. VDE Reg. Nr. 7616 YSLY - CY - JZ PVC - Insulated shielded control cable with interm. sheath. VDE Reg. Nr 7616 YSL - CY-JZ PVC - Insulated shielded control cable without intermediate sheath. FRH2R PVC - Shielded control cable flame retardant, without intermediate sheath. YSLY - SY-JZ PVC - Armoured control cable with intermediate sheath. LIYCY - DIN Data control shielded cable with coloured cores DIN 47100 ( from 0.14 mm² ) LIYCY - TP - DIN Data control cable as a.m. with twisted cores ( from 0.14 mm² ) LIYCY - CY - DIN Data control cable as a.m. with shielded twisted cores ( from 0.14 mm² ) LIYCY - BP - DIN Data control cable as a.m. with shielded twisted cores without total shield ( from 0.14 mm² ) LIYY - DIN Unshielded Data control cable with coloured cores DIN 47100 ( from 0.14 mm² ) H05VV5 - F Harmonized oil resistant PVC - control cable H05VVC4V5 - K Harmonized oil resistant shielded PVC - control cable with intermediate sheath. YSLY - EB Safety PVC - with blue sheath. YSL - CY - EB Safety shielded PVC-cable with blue sheath, without intermediate sheath. YSLY - CY - EB Safety shielded PVC-cable with blue sheath, with intermediate sheath. YSLY 0,6 / 1 KV YSL - CY 0,6 / 1 KV YSLY - CY - EB 0,6 / 1 KV
LSZH Halogenfree Cables PVC / PUR PVC / PVC / PUR PUR / PUR Cables ESUY Cables ESY Flexible copper bands Flexible copper strands High flexible copper strands LIVYCY LIVYCY - TP LI2YCYV LI2YCYV - TP LIFYCY LIFYCY - TP LI2YCY LI2YCY - TP LIYCY11Y LIHH LIHCH LIHCH - TP HSLH - JZ HSL CH - JZ HSLH CH - JZ Brass and cable fittings	APPROVALS CERTIFICATIONS
	PVC Insulated Cables type: H05VV5 - F and H05VVC 4V5 - K ISO 9002 IQNet Registration Nr. IT - 8158 Cisq/CSQ 9125 . GCE1
	PVC Insulated Cables type: YSLY - JZ and YSLY - CY - JZ VDE-Reg. Nr. 7616 Tested and certified according to: DIN VDE 0281 - 13 ( VDE 0281 Teil 13 ): 1996-05 HD 21.13 S1:1995

YSLY - JZ / OZ
Minimum bending radius for Flexing: 15 x cable diameter Static: 4 x cable diameter Temperatur range Flexing: - 5 °C to + 70 °C Static: - 30 °C to + 70 °C	Nominal Voltage: Uo/U: £ 1,5 mm² / 300/500 V ³ 2,5 mm² / 450/750 V in case of protected installation: 300/1000 V ( £ 1,5 mm² ) Test Voltage: 4000 V Insulation: Specific insulation resistance: >20 G W x cm	Conductor stranding: fine wire to VDE 0295 class 5 /IEC228CI.5 Core ident code: VDE-colour code: or black with number ( VDE 0293 ) Protective conductor: G = green / yellow X = without	Specification: Colours Cores in accordance with VDE 0245/0281 Sheath in accordance with VDE 0245/0281 Numbers Grey: Approved VDE Reg. Nr. 7616

YSLY CY - JZ / OZ
Minimum bending radius for Flexing: 15 x cable diameter Static: 4 x cable diameter Temperatur range Flexing: - 5 °C to + 70 °C Static: - 30 °C to + 70 °C	Nominal Voltage: Uo/U: 300/500 V Test Voltage: 4000 V Insulation: Specific insulation resistance: >20 G W x cm	Conductor stranding: fine wire to VDE 0295 class 5 / IEC228CI.5 Core ident code: or black with number ( VDE 0293 ) Protective conductor: G = GNYE - X = without	Specification: Colours Cores in accordance with VDE 0245/0281 Sheath in accordance with VDE 0245/0281 Numbers Grey: Approved VDE Reg. Nr. 7616

YSLY SY - JZ / OZ
Minimum bending radius for Flexing: 20 x cable diameter Static: 6 x cable diameter Temperatur range Static: - 30 °C to + 70 °C	Nominal Voltage: Uo/U: 300/500 V Test Voltage: 4000 V Insulation: Specific insulation resistance: >20 G W x cm	Conductor stranding: fine wire to VDE 0295 class 5 / IEC228CI.5 Core ident code: up to 5 cores: VDE-colour code	Protective conductor: G = GNYE - X = without Cores in accordance with: VDE 0295 Sheath in accordance with: VDE 0245/0281

LIYY
Minimum bending radius for Flexing: 15 x cable diameter Temperatur range Flexing: - 5 °C to + 70 °C Static: - 30 °C to + 70 °C	Peak working Voltage: 250 V ( not for purposes of power / high voltage current Test Voltage: 1200 V Insulation: Specific insulation resistance: >20 G W x cm	Conductor stranding: strands, fine wire 0,34 mm² , 7-wire Core ident code: DIN 47100, without colour repetition	Mutual capacitance: C/C approx 120 nF / km Inductance: approx. 0,65 mH/km In reference to: VDE Specification: VDE 0812

YSL CY
Minimum bending radius for Flexing: 15 x cable diameter Solitary: 6 x cable diameter Temperatur range Static: - 30 °C to + 70 °C	Peak working Voltage: 250 V ( not for purposes of power / high voltage current Test Voltage: 1200 V Insulation: Specific insulation resistance: >20 G W x cm	Conductor stranding: strands, fine wire 0,34 mm² , 7-wire Core ident code: DIN 47100	Mutual capacitance: C/C approx 120 nF / km C/C approx 160 nF/ km Inductance: approx. 0,65 mH/km In reference to: VDE Specification: VDE 0812

LIY CY
Minimum bending radius for Flexing: 15 x cable diameter Solitary: 6 x cable diameter Temperatur range Flexing: - 5 °C to + 70 °C Static: - 40 °C to + 70 °C	Nominal Voltage: Uo/U: 300/500 V Test Voltage: 3000 V Insulation: Specific insulation resistance: >10 M W x cm	Conductor stranding: strands, fine wire 0,34 mm² , 7-wire Core ident code: DIN 47100	Mutual capacitance: C/C approx 120 nF / km C/C approx 160 nF/ km Inductance: approx. 0,65 mH/km In reference to: VDE Specification: VDE 0812

H05VV5 - F
Minimum bending radius for Flexing: -140: 12,5 x cable diameter -140 CY: 20 x cable diameter Static: -140: 4 x cable diameter -140 CY: 6 x cable diameter Temperatur range Flexing: - 5 °C to + 70 °C Static: - 40 °C to + 70 °C	Nominal Voltage: Uo/U: 300/500 V Test Voltage: 3000 V Insulation: Specific insulation resistance: >10 M W x cm	Conductor stranding: fine wire to VDE 0295 class 5 /IEC228CI.5 Core ident code: black cores: with white numbers ( VDE 0293 ) Protective conductor: G = GNYE - X = without	Approval:

H05VVC4V5 - K
Minimum bending radius for Flexing: -140: 12,5 x cable diameter -140 CY: 20 x cable diameter Static: -140: 4 x cable diameter -140 CY: 6 x cable diameter Temperatur range Flexing: - 5 °C to + 70 °C Static: - 40 °C to + 70 °C	Nominal Voltage: Uo/U: 300/500 V Test Voltage: 3000 V Insulation: Specific insulation resistance: >10 M W x cm	Conductor stranding: fine wire to VDE 0295 class 5 /IEC228CI.5 Core ident code: black cores: with white numbers ( VDE 0293 ) Protective conductor: G = GNYE - X = without	Approval: